doc. PhDr. Ivana DOBROTOVÁ, Ph.D.
Telephone:
585633543
E-mail:
Workplace:
Katedra slavistiky
Org. unit:
Filozofická fakulta
Address:
Křížkovského 10
Room number:
4.31B
Profession:
docent
Office Hours:
| Regular | Room number: | Comment: | |
|---|---|---|---|
| Tuesday | 09:00–09:45 | 4.31B | |
| Wednesday | 09:00–10:00 | 4.31B | |
ČLÁNEK
Dobrotová I., Niesporek-Szamburska B., Ochwat M.
Bunt w języku czy język buntu? Kilka słów o koncepcji nowego słownika w czasach kryzysu klimatyczno-środowiskowego.
Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia ad Didacticam Litterarum Polonarum et Linguae Polonae Pertinentia.
2025.
Dobrotová I., Chlebda WM.
Idiomatykon w rodzinie słowników.
Etnolingwistyka. Problemy Języka i Kultury.
2024.
Dobrotová I., Wójcik-Dudek M.
Introduction.
Annales Universitatis Mariae Curie-Sklodowska, sectio N - Educatio Nova.
2024.
Dobrotová I., Grigová M.
K problematice respektování oficiálních seznamů exonym na příkladu češtiny a polštiny.
Studia Slavica.
2024.
Svobodová J., Dobrotová I.
Manipulacja i wywieranie wpływu w wybranych łańcuchowych wiadomościach e-mail.
Bohemistyka.
2024.
Dobrotová I.
Dyskurs w komentarzach politycznych polskich i czeskich dyskusji w Internecie na przykladzie problemu migracji.
Bohemistyka.
2019.
Dobrotová I.
Role suwerena v současném polském politickém diskurzu – jednostranný pohled.
Stylistyka.
2018.
Dobrotová I.
Pragmalingwistyczne aspekty analizy dyskurzu medialnego. Przypadek czeskich tekstów o Polsce.
Studia Slavica.
2017.
Dobrotová I.
Czeskie przekazy medialne poświęcone wyborom prezydenckim w Polsce w roku 2015 - próba analizy statystycznej.
Studia Slavica.
2016.
Dobrotová I., Hanczakowski M.
Bardziej martwa czy bardziej znana - teksty prasowe związane ze śmiercią Anny Przybylskiej.
Postscriptum polonistyczne.
2015.
Hanczakowski M., Dobrotová I.
Projekty realizowane przez Sekcję Filologii Polskiej Katedry Slawistyki Uniwersytetu im. Palackiego w Ołomuńcu.
Postscriptum polonistyczne.
2015.
Dobrotová I.
Nowomowa jako narzedzie budowania medialnego wizerunku Polski w czeskiej prasie.
Studia Slavica.
2014.
Dobrotová I.
Jak czeskie szkoły o świeckość polskiego państwa walczyły. Czyli o interncecie jako przestrzeni dyskurzu.
Opera Slavica.
2013.
Dobrotová I., Hanczakowski M.
Śliwki a sprawa polska. Medialny obraz Polski w czeskiej prasie.
Studia Filologiczne.
2012.
MUSILOVÁ K., DOBROTOVÁ I.
Z dějin kontaktů dvou blízkých slovanských jazyků, češtiny a slovenštiny.
Bohemistyka.
2012.
DOBROTOVÁ I.
Některé vývojové tendence v současné polštině.
Opera Slavica.
2011.
Dobrotová I.
Język polski na tle mapy językowej Europy.
Studia Filologiczne.
2010.
Dobrotová I.
Slogan i reszta tekstu reklamowego.
Studia Filologiczne.
2010.
Dobrotová I.
Netykieta i dyskusje polityczne w czeskim i polskim internecie.
Bohemistyka.
2005.
DOBROTOVÁ I.
O slownictwie prasy polskiej lat 90.
Studia Slavica.
2002.
DISERTAČNÍ PRÁCE
Starzyńska A.
SYBERIA v polském a SIBIR' v ruském jazykovém obrazu světa.
In Dobrotová I. (Eds.)
2019.
PŘÍSPĚVEK VE SBORNÍKU
Dobrotová I., Przybylska KK.
Polonistyka na Uniwersytecie Palackiego w Olomuńcu.
Polonistyka w XXI wieku: między lokalnym i globalnym.
2018.
Dobrotová I.
Wizerunek medialny Polski a dyskursywność przekazu internetowego.
POLONISTYKA NA POCZĄTKU XXI WIEKU DIAGNOZY KONCEPCJE PERSPEKTYWY.
2018.
Dobrotová I.
Czy współczesny użytkownik potrzebuje słowników? Wątpliwości metodologiczne.
Porównawczy aspekt leksykografii - teoria i praktyka.
2014.
Dobrotová I.
Současná polština v kontextu společenských změn.
In . (Eds.)
85. výročie polonistiky na univerzite Komenského v Bratislave. Zborník príspevkov.
2009.
Dobrotová I.
Dywersyfikacja autorów komunikatów reklamowych.
In . (Eds.)
Zborník materiálov zo 6. medzinárodnej vedeckej konferencie o komunikácii Kontinuitné a diskontinuitné otázky jazykovej komunikácie.
2008.
Dobrotová I.
Działanie w komunikacie reklamowym.
Dialog kultur IV. Sborník příspěvků z mezinárodmí vědecké konference v Hradci Králové.
2007.
Dobrotová I.
Od gramatyki do semiotyki. Badania nad nowoczesną polską reklamą.
Co všechno slova znamenají.
2007.
Dobrotová I.
Recepcja literatury polskiej w wybranych szkołach średnich w Republice Czeskiej.
In . (Eds.)
Literatura polska w świecie. Zagadnienia recepcji i odbioru.
2006.
Dobrotová I.
Perspektivy olomoucké polonistiky.
In . (Eds.)
Práce z dějin slavistiky XIX. Kolokvium k 80. výročí polonistiky na Univerzitě Karlově v Praze. Univerzita Karlova v Praze 2005.
2005.
Dobrotová I.
Slavic-net.upol.cz - Prezentace slovanských jazyků a kultur na internetu.
In . (Eds.)
Česká a slovenská slavistika na počátku 21. století (Stav - metodologie - mezinárodní souvislosti). Brněnské texty k slovakistice VIII.
2005.
DOBROTOVÁ I.
Jezyk polski studentów z Zaolzia.
In Dąbrowska A. (Eds.)
Wrocławska dyskusja o języku polskim jako obcym.
2004.
DOBROTOVÁ I.
K problematice internacionalizace polského jazyka.
In . (Eds.)
Konstanty a proměny v českém jazyce a literatuře XX. století.
2004.
DOBROTOVÁ I.
Ke změnám slovotvorného systému v polštině.
In . (Eds.)
České, polské a slovenské jazykové a literární souvislosti.
2003.
DOBROTOVÁ I.
K právnímu a právnickému diskurzu.
In . (Eds.)
Termina 2000.
2001.
DOBROTOVÁ I.
Nowe perspektywy i struktura studiów jezyka polskiego jako obcego.
In . (Eds.)
Inne optyki. Nowe programy, nowe metody i nowe technologie w nauczaniu językap olskiego jako obcego.
2001.
DOBROTOVÁ I.
Struktura polsko-czeskiego słownika medycznego.
In Irena Sawicka . (Eds.)
ACTA UNIVERSITATIS NICOLAI COPERNICI - STUDIA SLAVICA 5.
2000.
KNIHA - CELEK
Dobrotová I., Jeništa J., Starzyńska A., Chlebda WM., Borysowski D., Danecka I., Chlebda B., Wielg T.
Lidé média komunikace. Česko-polsko-ruský polsko-česko-ruský idiomatikon. Ludzie media komunikacja. Czesko-polsko-rosyjski polsko-czesko-rosyjski idiomatykon.
2023.
Svobodová J., Bláha O., Dobrotová I., Warzecha A.
The Power of Speech. A Critical Reading of Media and Political Texts.
2020.
Svobodová J., Bačuvčíková P., Dobrotová I., Válková S.
Pragmalingvistické a sociopragmatické pohledy na vybrané komunikáty (nejenom) mediálního diskurzu.
2018.
Dobrotová I., Chlebda W.
Pograniczość i pogranicza w perspektywie nauk społecznych i humanistycznych.
2015.
Dobrotová I., Machalová M., Vychodilová Z.
Tematický česko-polsko-ruský polsko-česko-ruský slovník pohraničí.
In Dobrotová I., Chlebda W. (Eds.)
2015.
Bureš P., Dobrotová I., Burešová-Wania I.
Česko-polský a polsko-český slovník termínů Evropské unie.
2014.
Sobotková M., Szulc I., Zakrzewska M., Starzyńska A., Kvapilíková K., Dobrotová I., Jeništa J.
Polonistika v Olomouci v minulosti a dnes.
2014.
DOBROTOVÁ I.
Językowy obraz świata w polskiej reklamie.
2012.
KAPITOLA V KNIZE
Svobodová J., Dobrotová I.
Reflexe otravy řeky Bečvy ve vybraných internetových denících.
Edukacja humanistyczna V4 dla klimatu Rozpoznania – dobre praktyki – rekomendacje. The V4 Humanities Education for the Climate Diagnoses – Best Practices – Recommendations.
2023.
Dobrotová I.
Ekoterroryzm, ekofaszyzm, ekodyktatura - Greta Thunberg i kształtowanie się dyskursu antyekologicznego w Czechach i w Polsce.
Język i pamięć.
2020.
Dobrotová I.
Czy wiadomo, jakiej komunikacji potrzebuje Zaolzie?
Pograniczość i pogranicze w perspektywie nauk społecznych i humanistycznych.
2015.
Dobrotová I.
Jazyková politika v zahraničí versus didaktická praxe.
Česká polonistická studia: tradice a současnost (filologie – historie – politologie – právo).
2014.
Dobrotová I.
O potrzebie językoznawczych badań nad wizerunkiem medialnym Polski w Czechach.
PROMĚNY POLONISTIKY. Tradice a výzvy polonistických studií.
2014.
Dobrotová I.
„Kobieta musí być piękna“-w świecie reklam dla kobiet.
Svět kreslený slovem.
2011.
ABSTRAKT
Dobrotová I.
IDIOMATYKON JAKO TYP SŁOWNIKA I JEGO PRAKTYCZNA REALIZACJA:TRÓJJĘZYCZNY IDIOMATYKON LUDZIE-MEDIA-KOMUNIKACJA.
Livre des résumés.
2025.
PŘEDNÁŠKA NEBO POSTER
Dobrotová I.
Edukacja językowa wobec kryzysu klimatyczno-środowiskowego: możliwości integracji tematów ekologicznych.
2025.
Dobrotová I.
IDIOMATYKON JAKO TYP SŁOWNIKA I JEGO PRAKTYCZNA REALIZACJA:TRÓJJĘZYCZNY IDIOMATYKON LUDZIE-MEDIA-KOMUNIKACJA.
2025.
Dobrotová I.
Opolski fenomen - Trójjezyczny idiomatykon Ludzie-Media-Komunikacja.
2025.
Dobrotová I.
Leksykografia bez granic, czyli idiomatykon.
2023.
Dobrotová I.
Nowoczesny podręcznik do nauki języka polskiego jako obcego, czyli Ahoj, sąsiedzi!
2023.
Dobrotová I.
Polonistyka zagraniczna wobec wyzwań współczesności.
2023.
Dobrotová I.
Quo vadis, slawistyko?
2023.
Svobodová J., Dobrotová I.
Reflexe otravy řeky Bečvy ve vybraných internetových denících.
2022.
Dobrotová I., Starzyńska A.
"Edukacja humanistyczna V4 dla klimatu. Rozpoznania – dobre praktyki – rekomendacje.
2020.
Dobrotová I.
Současná česká polonistická studia.
2019.
Dobrotová I.
Bariery i pomosty w kulturze i języku.
2017.
Dobrotová I.
Czeskie studia polonistyczne w XXI wieku.
2016.
Dobrotová I.
Medilolingwistyka - metody badania przekazów medialnych. Na przykladzie tekstów poświęconych Polsce w czeskich mediach.
2016.
Dobrotová I.
Studia polonistyczne na UP Olomouc.
2016.
Dobrotová I.
Wizerunek medialny Polski a dyskursywność przekazu internetowego.
2016.
Dobrotová I.
Jezyk w kulturze, kultura w jezyku 2.
2014.
Dobrotová I.
Přínos dvoujazyčné lexikografie pro rozvoj česko-polských vztahů v pohraničí. Současnost a budoucnost lexikografie.
2014.
Dobrotová I.
Leksykografia na pograniczu. O potrzebie dwujezycznej leksykografii.
2013.
Dobrotová I.
Polityka jezykowa wersus praktyka dydaktyczna.
2013.
Dobrotová I.
"Česko-polské lexikografické centrum".
2012.
Dobrotová I.
Česko-polské lexikografické centrum. Evropské projekty na polonistice.
2012.
Hanczakowski M., Dobrotová I.
Śliwki a sprawa polska. Medialny obraz Polski w czeskiej prasie.
2012.
Dobrotová I.
Aspekt językowy projektu centrum leksykograficznego - postulaty, realizacja oraz wyniki.
2007.
Dobrotová I.
EWALWACJA PROJEKTU Slavic Network: Językowa i kulturowa integracja.
2007.
Dobrotová I.
Komunikat reklamowy jako akt mowy.
2007.
Dobrotová I.
Teksty reklamowe w świetle statystyki.
2007.
Dobrotová I.
Dywersyfikacja instanci nadawczych w komunikacie reklamowym.
2006.
Dobrotová I.
Struktura i treść body reklamowego.
2006.
KONFERENCE, WORKSHOP - USPOŘÁDÁNÍ
Dobrotová I.
Interaktywny workshop Mozaika klimatyczna.
2025.
Dobrotová I.
Tematyka ekologiczna w procesie edukacji. Co wiemy o klimacie.
2024.
Dobrotová I.
Edukacja proklimatyczna.
2023.
Svobodová J., Dobrotová I.
Toxická maskulinita a toxická femininita: gender v Putinově válečné propagandě.
2023.
Svobodová J., Dobrotová I.
Velikonoce v českém jazyce a v literatuře.
2023.
Dobrotová I.
Językowo-kulturowa wymiana transgraniczna.
2022.
Dobrotová I.
Uniwersytety dla środowiska.
2022.
Dobrotová I.
Edukacja dla klimatu.
2021.
Dobrotová I.
Jęzki polski i czeski w tłumaczeniach materiałów promujących turystykę.
2021.
Dobrotová I.
Języki polski i czeski wśród języków świata. Podejście komparatytwne.
2021.
Dobrotová I.
Wykłady mistrzów. Szkoła i klimat.
2021.
Dobrotová I., Zormanová M., Starzyńska AE., Jeništa J.
Kongres českých polonistických studií.
2019.
Dobrotová I.
Překračujeme česko-polské hranice.
2019.
Dobrotová I.
Jazyk a komunikace na pohraničí I.
2018.
Dobrotová I.
Jazyky na pohraničí.
2018.
Dobrotová I., Starzyńska A.
Polonistyka 2017. Cele i metody.
2017.
Dobrotová I.
Polsko-czeskie kontakty regionalne i kulturowe.
2017.
Dobrotová I., Jeništa J., Przybylska K., Adamczyk M.
Międzynarodowe warsztaty studenckie Języki słowiańskie i ich kontakty.
2015.
Dobrotová I.
Obraz pogranicza w leksykografii trojjęzycznej 2.
2014.
Dobrotová I.
Obraz pogranicza w trojjęzycznej leksykografii I.
2014.
Dobrotová I.
Obrazy medialne Polski w czeskiej prasie.
2014.
Dobrotová I.
Specjalistyczna leksykografia dwujęzyczna na pograniczu.
2014.
Hanczakowski M., Dobrotová I.
Poprawienie medialnego wizerunku Polski w Republice Czeskiej.
2013.
Dobrotová I.
Porownawczy aspekt leksykografii: teoria i praktyka.
2013.
Dobrotová I.
Uniwersytety na rzecz pogranicza.
2013.
Dobrotová I.
Komunikacja w sytuacjach kryzysowych na pograniczu czesko-polskim.
2012.
DOBROTOVÁ I., HANCZAKOWSKI M.
Multilingwizm w komunikacji na polsko-czeskim pograniczu.
2012.
Dobrotová I., Sobotková M.
Slavistické perspektivy. Workshop olomouckých slavistů.
2006.
SBORNÍK - CELEK
Dobrotová I., Hanczakowski M.
Porównawczy aspekt leksykografii - teoria i praktyka.
2014.
Sobotková M., Dobrotová I.
Adam Mickiewicz: Texty a kontexty.Materiály z mezinárodní vědecké konference uskutečněné v Olomouci 24. a 25. listopadu 1998.
In Sobotková M. (Eds.)
Adam Mickiewicz: Texty a kontexty.Materiály z mezinárodní vědecké konference uskutečněné v Olomouci 24. a 25. listopadu 1998.
2000.
RECENZE
Dobrotová I.
Recenze knihy Romana Barona Misja życia. Praski polonista Marian Szyjkowski (1883-1952) a idea polsko-czeskiego zliżenia na polu kultury.
Rossica Olomucensia.
2021.
Dobrotová I.
Boguslaw Skowronek:Mediolingwistyka.
Rossica Olomucensia: A Journal for Russian and Slavonic Philology.
2018.
Dobrotová I.
Doświadczenia codzienności w jezyku i literaturze czeskiej.
Doświadczenia codzienności w jezyku i literaturze czeskiej.
2015.
Dobrotová I.
Jazyk příhraničního mikrosvěta (běžná mluva Těšíňanů v ČR).
Jazyk příhraničního mikrosvěta (běžná mluva Těšíňanů v ČR).
2015.
Dobrotová I.
Postscriptum.
Postscriptum polonistyczne.
2014.
Dobrotová I.
Edvard Lotko: Srovnávací a bohemistické studie.
Bohemistyka.
2010.
Dobrotová I.
Zachodnio i wschodniosłowiańskie pożyczki leksykalne w języku Adama Mickiewicza.
Bohemistyka.
2006.
KONFERENCE, WORKSHOP - PASIVNÍ ÚČAST
Dobrotová I.
Enhancing language education in cross-border vocational education.
2022.
Dobrotová I.
Polština v překladatelské a právní praxi.
2019.
OPONENTSKÝ POSUDEK
Dobrotová I.
Roman Baron: Misja życia. Praski polonista Marian Szyjkowski (1883-1952) a idea polsko-czeskiego zliżenia na polu kultury.
In Dobrotová I. (Eds.)
Slezská univerzita v Opavě.
2021.
Dobrotová I.
Prefixálne slovesá v preklade: korpusová analýza ekvivalence.
In . (Eds.)
2018.
Dobrotová I.
Podobieństwa i rożnice między językiem polskim i czeskim w aspekcie nazewnictwa człowieka ze względu na jego wygląd zewnętrzny oraz wykonywany zawod.
Podobieństwa i rożnice między językiem polskim i czeskim w aspekcie nazewnictwa człowieka ze względu na jego wygląd zewnętrzny oraz wykonywany zawod.
2015.
Dobrotová I.
Przekład i transformacja tekstu czeskiego libretta operowego na potrzeby współczesnych polskich inscenizacji.
Przekład i transformacja tekstu czeskiego libretta operowego na potrzeby współczesnych polskich inscenizacji.
2015.
Dobrotová I.
Kształcenie językowe.
Kształcenie językowe 11(12) 2013.
2013.
Dobrotová I.
Środki językowe pełniące funkcję nakłaniające w komunikacie reklamowym.
disertační práce.
2013.
Dobrotová I.
Językowy obraz kobiety we wspołczesnej polszczyńnie.
disertační práce.
2012.
Dobrotová I.
Konflikt pokoleń i różnice cywilizacyjne w języku i literaturze czeskiej.
2012.
PŘEKLAD
Dobrotová I.
Wojciech Chlebda: Trojjazyčný tematický frazeologický slovník: koncepce, metodologické předpoklady, realizace.
Tematický česko-polsko-ruský a polsko-česko-ruský slovník pohraničí.
2015.
Dobrotová I., Hanczakowski M.
Lidské tělo. Anatomie člověka v tiscích 15.-18. století. Katalog výstavy.
2014.
Dobrotová I., Szulc I., Wagiel M.
Slezsko po Velké válce - Ślask po Wielkiej Wojnie. Čas plebiscytu v Horním Slezsku (1919-1921)- Czas plebiscytu na Górnym Ślasku (1919-1921).
2012.
Dobrotová I.
Slezsko po Velké válce. Čas plebiscitu v Horním Slezsku (1919-1921).
Slezsko po Velké válce. Čas plebiscitu v Horním Slezsku (1919-1921), katalog výstavy.
2012.
Current courses
Doctoral study on UP
| Name | Faculty | Study programme | Year of completion |
|---|---|---|---|
| STARZYŃSKA | FIF | Filologie | 2019 |
| GARDIAS | FIF | Filologie | 2023 |
| NAKLÁDALOVÁ | FIF | Filologie | 2023 |
List contains doctoral study graduates