Katedra slavistiky
O nás
Katedra slavistiky je třetím největším výzkumným a pedagogickým pracovištěm v Česku, které nabízí možnosti studia polské, ruské a ukrajinské filologie. Díky možnosti dvouoborových studijních programů katedra poskytuje paralelní studium dvou vybraných jazyků včetně literatury a kultury. Studující si mohou vybrat z bakalářských a magisterských studijních programů v několika variantách: polština, ruština, ukrajinština. Katedra slavistiky má také akreditován doktorský studijní program v oboru Srovnávací slovanská filologie.
Odborný profil katedry slavistiky
Polská sekce se dlouhodobě věnuje lingvistickým a translatologickým tématům, zejména otázkám jazyka v době klimatických změn (ekolingvistika), překladu polské literatury do češtiny, role polské kultury a literatury v současném světě.
Ukrajinistika se věnuje studiu lingvistických disciplín, odbornému překladu a tlumočení, reáliím a kultuře. Filologický přístup doplňuje přehled aktuálního dění v oblasti mezinárodních vztahů a současné situace v literatuře. Studium je přizpůsobeno současným potřebám v souvislosti s ruskou agresí na Ukrajině a je akcentována příprava překladatelů a tlumočníků pro trh práce.
Ruská agrese na Ukrajině se odráží také v odborném směřování sekce rusistiky, které se zaměřuje na:
-
literární reflexí ruské agrese na Ukrajině či represemi v Rusku a Bělorusku
-
krizové tlumočení uprchlíkům včetně studia role a pozice krizového tlumočníka
-
otázky spojené s dekolonizací ruské kultury
Na pracovišti pravidelně probíhají mezinárodní konference Olomoucké sympozium ukrajinistů a Olomoucké dny rusistů.
Zahraniční kontakty katedry slavistiky viz jednotlivé sekce katedry.
